¾ÅÐãÖ±²¥

kAmp86iagk^Am

kAmu2>:=Ji q$ r:G:= t?8:?66C:?8[ }6H |6I:4@ %649k^Am

kAmt5F42E:@?i q$ r:G:= t?8:?66C:?8[ }6H |6I:4@ %649k^Am

kAm~44FA2E:@?i r:G:= t?8:?66Ck^Am

kAmr:EJ @7 #6D:56?46i p=3FBF6CBF6k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?62=7@C?>]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Qmr2>A2:8? (63D:E6k^2mk^Am

k9C ^m

k9bm#6=6G2?E tIA6C:6?46k^9bm

kAmpD 2? 6?8:?66C[ x 4@==23@C2E6 H:E9 G2C:@FD DE2<69@=56CD[ 6?DFC6 4@>A=:2?46 H:E9 =@42= 4@56D 2?5 C68F=2E:@?D[ 2?5 >2?286 3F586ED[ E:>6=:?6D[ 2?5 C6D@FC46D] |J ;@3 C6BF:C6D DEC@?8 4C:E:42= E9:?<:?8 2?5 AC@3=6> D@=G:?8 D<:==D E@ 7:?5 56D:8? D@=FE:@?D E@ 4@>A=6I :DDF6D] %96D6 D<:==D 2C6 6I24E=J H92E @FC {68:D=2EFC6 ?665D]k^Am

k9bmw2G6 J@F @C J@FC 3FD:?6DD[ :7 J@F 2C6 2 3FD:?6DD @H?6C[ 6G6C 366? E96 DF3;64E @7 2?J DE2E6 @C 7656C2= E2I =:6?Dnk^9bm

kAm}@k^Am

k9bmw2G6 J@F 6G6C 366? 2CC6DE65 7@C[ 492C865 H:E9[ @C 4@?G:4E65 @7 5CF?<6? 5C:G:?8[ 2?J >:D56>62?@C @C 2?J 76=@?J :? }6H |6I:4@ @C 2?J @E96C DE2E6n x7 D@[ 6IA=2:?]k^9bm

kAm}@k^Am

k9bmw2G6 J@F 6G6C 366? :?G@=G65 :? 2 A6CD@?2= @C 3FD:?6DD 32?<CFAE4J AC@4665:?8nk^9bm

kAm}@k^Am

k9bm}6H |6I:4@ :D 9:89=J C6=:2?E @? E96 @:= 2?5 ?2EFC2= 82D :?5FDEC:6D E@ 86?6C2E6 C6G6?F6 E@ 7F?5 DE2E6 AC@8C2>D[ 2D 6G:56?465 3J C646?E @:= 3@@> 2?5 3FDE 4J4=6D] (92E DE6AD D9@F=5 E96 DE2E6 E2<6 E@ 5:G6CD:7J :ED 64@?@>J 2?5 C6G6?F6 32D6nk^9bm

kAmkDA2?m%@ 5:G6CD:7J }6H |6I:4@VD 64@?@>J 2?5 C6G6?F6 32D6[ H6 D9@F=5 :?G6DE :? :?5FDEC:6D H:E9 =@?8\E6C> 8C@HE9 A@E6?E:2= H9:=6 3F:=5:?8 @? @FC DEC6?8E9D] tIA2?5:?8 D64E@CD =:<6 C6?6H23=6 6?6C8J[ E649?@=@8J[ 26C@DA246[ 2?5 E@FC:D> 42? 96=A C65F46 @FC C6=:2?46 @? @:= 2?5 82D] $FAA@CE:?8 =@42= 6?EC6AC6?6FCD[ 6?92?4:?8 ;@3 EC2:?:?8 AC@8C2>D[ 2?5 :>AC@G:?8 :?7C2DECF4EFC6 H:== 2=D@ 2EEC24E ?6H 3FD:?6DD6D 2?5 4C62E6 >@C6 C6D:=:6?E 64@?@>:4 @AA@CEF?:E:6D]k^DA2?mk^Am

k9bm(@F=5 J@F DFAA@CE @C @AA@D6 2 A2:5 72>:=J 2?5 >65:42= =62G6 AC@8C2> E92E H@F=5 C6BF:C6 >@DE 6>A=@J66D 2?5 6>A=@J6CD E@ A2J :?E@ 2 DE2E6\CF? 7F?5nk^9bm

kAmx @AA@D6 8@G6C?>6?E >2?52E6D E@ DFAA@CE 2 E2IA2J6C 7F?565[ 8@G6C?>6?E\CF?[ 8@G6C?>6?E @A6C2E65 AC@8C2> E@ AC@G:56 2 !u|{] x 2> H:==:?8 E@ 4@?D:56C =68:D=2E:@? E92E 6?4@FC286D !u|{ AC@8C2>D G:2 E2I C65F4E:@?D 7@C 4@>A2?:6D @C D>2== 3FD:?6DD6D E92E G@=F?E2C:=J 49@@D6 E@ :>A=6>6?E E96>]k^Am

k9bm(92E >@C6[ :7 2?JE9:?8[ D9@F=5 E96 {68:D=2EFC6 5@ E@ 255C6DD 2 4@FCE CF=:?8 E92E 7@F?5 }6H |6I:4@ :D 72:=:?8 E@ AC@G:56 2 DF77:4:6?E 65F42E:@? E@ 2== DEF56?EDnk^9bm

kAm%@ 255C6DD E96 4@FCE CF=:?8[ E96 {68:D=2EFC6 D9@F=5 AC:@C:E:K6 AC24E:42=[ DEF56?E\46?E6C65 C67@C>D] %9:D :?4=F56D 6?DFC:?8 7F?5:?8 C62496D 4=2DDC@@>D 5:C64E=J[ 6>A@H6C:?8 =@42= D49@@=D H:E9 >@C6 7=6I:3:=:EJ[ 2?5 DFAA@CE:?8 G@42E:@?2= 2?5 E649?:42= EC2:?:?8 2=@?8D:56 EC25:E:@?2= 24256>:4D] p55:E:@?2==J[ 6IA2?5:?8 D49@@= 49@:46 @AE:@?D H:== 8:G6 72>:=:6D >@C6 4@?EC@= @G6C E96:C 49:=5C6?’D 65F42E:@?]k^Am

k9bm(92E 492?86D[ :7 2?J[ D9@F=5 }6H |6I:4@ >2<6 E@ :ED 8C@DD C646:AED E2I 4@56nk^9bm

kAm}6H |6I:4@ D9@F=5 D:8?:7:42?E=J C65F46 v#% @C 4@>A=6E6=J 6=:>:?2E6 :E 2?5 C6A=246 :E H:E9 D@>6E9:?8 >@C6 D:>:=2C E@ 2 7=2E D2=6D E2I]k^Am

k9bm(92E 492?86D[ :7 2?J[ D9@F=5 }6H |6I:4@ >2<6 E@ :ED 6=64E:@? =2HD 2?5 AC:>2CJ DJDE6>n s@ J@F DFAA@CE @C @AA@D6 @A6?:?8 E96 DE2E6VD AC:>2CJ 6=64E:@?D E@ G@E6CD H9@ 2C6?VE 277:=:2E65 H:E9 6:E96C >2;@C A@=:E:42= A2CEJnk^9bm

kAm}| D9@F=5 4@?D:56C C67@C>D E@ :?4C62D6 G@E6C A2CE:4:A2E:@? H9:=6 >2:?E2:?:?8 6=64E:@? :?E68C:EJ] $EC62>=:?:?8 G@E6C C68:DEC2E:@?[ 6?DFC:?8 D64FC6 G@E:?8 AC@46DD6D[ 2?5 6IA2?5:?8 2446DD E@ 62C=J G@E:?8 4@F=5 :>AC@G6 EFC?@FE] x 2=D@ DFAA@CE 492?8:?8 E96 $E2E6VD AC:>2CJ 6=64E:@? E@ 2? 62C=:6C 52E6 E@ 8:G6 }| 8C62E6C :?7=F6?46 :? u656C2= 6=64E:@?D] x 5@?VE DFAA@CE @A6?:?8 E96 DE2E6VD AC:>2CJ E@ F?277:=:2E65 G@E6CD] x7 J@F H2?E E@ A2CE:4:A2E6[ ;@:? 2 A2CEJ]k^Am

k9bm%96 $E2E6 {2?5 ~77:46 :D?VE =62D:?8 2?J ?6H =2?5 F?E:= E96 {68:D=2EFC6 C2:D6D @:= 2?5 82D C@J2=EJ C2E6D] (@F=5 J@F DFAA@CE @C @AA@D6 C2:D:?8 @:= 2?5 82D C@J2=EJ C2E6Dnk^9bm

kAm%96 {2?5 r@>>:DD:@?6CVD 564:D:@? E@ H:E99@=5 E96 DE2E6’D 7:G6 @C D:I 36DE EC24ED 7C@> E96 |2C49 3:55:?8 D2=6 92D 4@DE }| >:==:@?D @7 5@==2CD 2?5 AF?:D96D D49@@=D 2?5 9@DA:E2=D] xE :D 2 8C@DD 6I2>A=6 @7 8C665] #2:D:?8 @:= 2?5 82D C@J2=EJ C2E6D H:== >2<6 }| =@D6 :EVD 6586 E@ @FC 4@>A6E:E@CDi %6I2D 2?5 }@CE9 s2<@E2]k^Am

k9bms@ J@F DFAA@CE @C @AA@D6 E96 DE2E6 EC62E:?8 3C24<:D9 2?5 AC@5F465 H2E6Cn %96 }6H |6I:4@ t?G:C@?>6?E s6A2CE>6?E 92D AC@A@D65 C6FD6 7@C 46CE2:? AC@;64ED ?@E C6=2E65 E@ 5C:?<:?8 H2E6C[ =:<6 86?6C2E:?8 8C66? 9J5C@86? @C CF??:?8 96>A 72C>D FD:?8 AC@5F465 H2E6C]k^9bm

kAm}| :D ?@E AC6A2C65 7@C >6825C@F89ED] (6 ?665 E@ :?G6DE :? H2E6C 42AEFC6[ H2E6C 92CG6DE:?8[ 2BF:76C C6492C86[ 2?5 H2E6C C6FD6 E649?@=@8:6D E@ 6?DFC6 E92E \ :? 2? 6>6C86?4J \ }6H |6I:42?D H:== 92G6 4=62? 5C:?<:?8 H2E6C] x DFAA@CE :?G6DE:?8 :? 56D2=:?2E:@? 2?5 H2E6C EC62E>6?E A=2?ED E@ C6FD6 3C24<:D9 2?5 AC@5F465 H2E6C]k^Am

k9bm(92E DE6AD D9@F=5 E96 {68:D=2EFC6 E2<6 E@ 255C6DD 4C:>6 2?5 :>AC@G6 AF3=:4 D276EJnk^9bm

kAm(6VG6 8@E E@ DE@A E96 C6G@=G:?8 5@@C] xEVD E:>6 E@ :>A=6>6?E 32:= C67@C> E@ <66A G:@=6?E 4C:>:?2=D @77 E96 DEC66ED 2?5 369:?5 32CD] p?5 }| 42??@E 36 2 A=246 H96C6 5CF8 562=6CD 4@>6 E@ 5@ 3FD:?6DD] (6VG6 8@E E@ 8@ 27E6C 5CF8 562=6CD E@ <66A 76?E2?J= @77 @7 @FC DEC66ED]k^Am

k9bm(@F=5 J@F DFAA@CE @C @AA@D6 2 32? @? 2FE@>2E:4 H62A@?Dnk^9bm

kAmkDA2?mx @AA@D6 2 3=2?<6E 32? @? 2FE@>2E:4 H62A@?D] %96 $64@?5 p>6?5>6?E AC@E64ED E96 C:89E E@ 362C 2C>D[ 2?5 A=24:?8 C6DEC:4E:@?D @? =2H\23:5:?8 4:E:K6?D H@?’E ?646DD2C:=J C65F46 4C:>6] x?DE625[ H6 D9@F=5 7@4FD @? 6?7@C4:?8 6I:DE:?8 =2HD[ :>AC@G:?8 324<8C@F?5 4964<D[ 2?5 255C6DD:?8 >6?E2= 962=E9 :DDF6D E@ 6?92?46 AF3=:4 D276EJ H9:=6 AC6D6CG:?8 :?5:G:5F2= 7C665@>D]k^DA2?mk^Am

k9bm(92E DE6AD 5@ J@F 36=:6G6 D9@F=5 36 E2<6? E@ :>AC@G6 }6H |6I:4@VD 64@?@>:4 4@>A6E:E:G6?6DDnk^9bm

kAmkDA2?m%96 H2J 7@CH2C5 :D E9C@F89 56G6=@A>6?E] s6G6=@A6CD 2?5 :?G6DE@CD 2C6 D42C65 2H2J 7C@> }| 7@C EH@ C62D@?Di `X v#% :D E@@ 6IA6?D:G6 2?5 4@>A=6Ij 2?5 aX }| =24<D 2 D<:==65 H@C<7@C46 DF77:4:6?E E@ DFDE2:? =2C86 :?5FDEC:6D] (6 ?665 E@ 6?4@FC286 56G6=@A>6?E 3J C65F4:?8 v#%[ 2?5 H6 ?665 E@ 6>A@H6C @FC H@C<7@C46 E9C@F89 DEC@?8 H@C<7@C46 56G6=@A>6?E AC@8C2>D]k^DA2?mk^Am

k9bm}6H |6I:4@ :D E96 @?=J DE2E6 E92E 5@6D ?@E A2J :ED =68:D=2E@CD 2 D2=2CJ[ E9@F89 =2H>2<6CD 5@ C646:G6 A6C 5:6> A2J>6?ED 2?5 42? BF2=:7J 7@C 2 =68:D=2E:G6 A6?D:@?] $9@F=5 =2H>2<6CD 36 A2:5 2 D2=2CJnk^9bm

kAmkDA2?m*6D[ }6H |6I:4@ D9@F=5 A2J :ED =68:D=2E@CD 2 D2=2CJ] !C@G:5:?8 2 D2=2CJ 6?DFC6D E92E D6CG:?8 :? E96 =68:D=2EFC6 :D 7:?2?4:2==J G:23=6 7@C 2 3C@256C C2?86 @7 :?5:G:5F2=D[ H9:49 42? =625 E@ 2 >@C6 5:G6CD6 2?5 C6AC6D6?E2E:G6 8C@FA @7 =2H>2<6CD] xE 2=D@ 24<?@H=6586D E96 D:8?:7:42?E E:>6 2?5 677@CE C6BF:C65 E@ 7F=7:== =68:D=2E:G6 5FE:6D 67764E:G6=J]k^DA2?mk^Am

°ì9²ú³¾Ìý°ì°÷9²ú³¾