¾ÅÐãÖ±²¥

kAmQ(6 2C6 9@?@C65 E92E @FC 76DE:G2= 92D 366? C64@8?:K65 3J E96 p4256>J 2D 2? ~D42C BF2=:7J:?8 76DE:G2=[Q D2:5 {:6D6EE6 q2:=6J[ 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 $2?E2 u6 x?E6C?2E:@?2= u:=> u6DE:G2=[ :? 2 DE2E6>6?E] Q%9:D 5:DE:?4E:@? 2==@HD @FC 7:=>>2<6CD E@ D92C6 E96:C DE@CJE6==:?8 H:E9 2 H:56C 2F5:6?46 H9:=6 46=63C2E:?8 E96 4C62E:G:EJ 2?5 7C665@> @7 6IAC6DD:@? @7 E96 2CE @7 D9@CE 7:=>>2<:?8]Qk^Am

kAm%9:D J62CVD $2?E2 u6 x?E6C?2E:@?2= u:=> u6DE:G2= CF?D (65?6D52J[ ~4E] `e[ E9C@F89 $F?52J[ ~4E] a_] %96 76DE:G2= H:== @A6? H:E9 |2=4@=> (2D9:?8E@?’D Q%96 !:2?@ {6DD@?Q 2?5 H:== 4=@D6 H:E9 p>36C $62=6J’D Q~FE @7 |J |:?5[Q 244@C5:?8 E@ E96 ?6HD C6=62D6] pH2C5\H:??:?8 24E@C qCJ2? rC2?DE@? H:== 36 9@?@C65 H:E9 :ED AC6DE:8:@FD {:76E:>6 p49:6G6>6?E pH2C5]k^Am

kAmQxE 92D 366? 2 AC:G:=686 4FC2E:?8 E96 $9@CED 7@C E96 76DE:G2= @G6C E96 A2DE `a J62CD[Q D2:5 s6C6< w@C?6[ 5:C64E@C @7 $9@CED AC@8C2>>:?8[ :? 2 DE2E6>6?E] Qp?5 E9:D C64@8?:E:@? 3J E96 p4256>J :D BF:E6 G2=:52E:?8 7@C 3@E9 @FC AC@8C2>>:?8 2?5 @FC 7:=>>2<6CD]Qk^Am

kAm%96 7:G6\52J E96 76DE:G2= H:== D4C66? `gc 7:=>D :?4=F5:?8 ca ?2CC2E:G6 762EFC6D[ ac 5@4F>6?E2C:6D 2?5 ``g D9@CE 7:=>D[ 244@C5:?8 E@ E96 ?6HD C6=62D6] %96 76DE:G2= H:== D9@H42D6 D6G6C2= 9:89\AC@7:=6 E:E=6D[ :?4=F5:?8 |:4926= vC246J’D Qq6EE6C |2?[Q 2 5@4F>6?E2CJ @? A@A :4@? #@33:6 (:==:2>Dj p4256>J pH2C5 H:??6C’D p?5C62 pC?@=5’D Qq:C5[Q DE2CC:?8 p4256>J pH2C5 ?@>:?66 q2CCJ z6@892?j !9:= q=2EE6?36C86C’D Q{2HD @7 |2?Q 762EFC:?8 p4256>J pH2C5 H:??6C z6:E9 r2CC25:?6 2=@?8D:56 p4256>J pH2C5 ?@>:?66D w2CG6J z6:E6= 2?5 vC292> vC66?6j p4256>J pH2C5 ?@>:?66 #2|6== #@DD’ Q}:4<6= q@JD[Q 252AE65 7C@> r@=D@? (9:E69625VD !F=:EK6C !C:K6\H:??:?8 ?@G6=j |2C:6==6 w6==6C’D Q}:89E3YYYY[Q DE2CC:?8 D:I\E:>6 p4256>J pH2C5 ?@>:?66 p>J p52>Dj y6DD6 t:D6?36C8’D Qp #62= !2:?[Q 762EFC:?8 9:>D6=7 2?5 z:6C2? rF=<:?j p4256>J pH2C5 H:??6C !65C@ p=>@5óG2C’D Q%96 }6IE #@@>[Q H:E9 p4256>J pH2C5 H:??6CD yF=:2??6 |@@C6 2?5 %:=52 $H:?E@?j %:> u69=32F>’D Q$6AE6>36C d[Q DE2CC:?8 y@9? |282C@ 2?5 !6E6C $2CD822C5j 2?5 p4256>J pH2C5 ?@>:?66 (:==:2> v@=56?36C8’D Q&?DE@AA23=6[Q H:E9 y6??:76C {@A6K[ |:4926= !6ñ2 2?5 p4256>J pH2C5 ?@>:?66 s@? r9625=6]k^Am

kAmu@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^D2?E276]7:=>Q E2C86ElQ03=2?<QmD2?E276]7:=>k^2m]k^Am